Rapporto sui risultati

Taluni ritengono la fattispecie prevista al numero 12 inadatta alla procedura della multa disciplinare, dato che in casi del genere sorge il sospetto che possa trattarsi di caccia di frodo, per cui s’impongono ulteriori accertamenti.¹⁰⁷

GL suggerisce un ritocco redazionale del numero 4.

17. Legge sulla pesca

TI chiede di rinunciare del tutto alla procedura della multa disciplinare per le infrazioni alla legge sulla pesca ritenendola inadatta in caso di reiterazione. LU chiede di rinunciare alle multe disciplinari giudicando eccessivo l’onere per l’introduzione di tale istituto nel suo diritto in materia di pesca; suggerisce di lasciare semmai ai Cantoni la scelta di ricorrere alla procedura della multa disciplinare per le contravvenzioni alla legge sulla pesca.

In diversi chiedono d’introdurre ulteriori fattispecie: uso vietato dell’ardiglione (GL), violazione delle zone protette a tutela delle popolazioni di pesci e gamberi (SG e CFP), cattura di pesci e gamberi senza il necessario attestato di competenza (ZH e CCPCS).¹⁰⁸

Stando a SG, la procedura della multa disciplinare andrebbe applicata soltanto in caso di cattura di massimo 5 pesci o gamberi e di violazione del divieto di pesca da limitarsi a pesci e gamberi con un determinato grado di protezione.

SH propone di aumentare tutte le multe a 200 franchi, VS e VD caldeggiano un aumento a 300 franchi per la fattispecie prevista al numero 1, mentre ZH ritiene troppo esigue tutte le multe prospettate.

18. Legge sul commercio ambulante

GE chiede lo stralcio in quanto la procedura della multa disciplinare non consente di registrare adeguatamente i recidivi impedendo ulteriori accertamenti per appurare l’eventuale presenza di lavoro nero. VD propone di rinunciare alla procedura della multa disciplinare se oltre alla sanzione si giustifica l’adozione di misure amministrative.

JU ritiene troppo esigua la multa proposta, mentre SZ chiede di ridurre a 20 franchi la multa prevista per la fattispecie di cui al numero 3.