Rapporto sui risultati

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC

Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

Aprile 2018

Consultazione sulla modifica dell’ordinanza sulla radiotelevisione

Sintesi dei risultati

Indice

1 Introduzione .......................................................................................................................... 1 2 Commento alle singole disposizioni ....................................................................................... 2 2.1 Pubblicità mirata a gruppi specifici ..................................................................................... 2 2.1.1 In generale................................................................................................................ 2 2.1.2 Obbligo di notificazione: art. 2 cpv. 1 lett. a^bis............................................................. 4 2.1.3 Limitazioni nel contesto delle trasmissioni indirizzate ai minorenni: art. 18 cpv. 3^bise cpv. 7 ORTV.......................................................................................................................... 4 2.1.4 Restrizioni in materia di pubblicità per la SSR: art. 22 cpv. 1^tere cpv. 2 lett. b e c ORTV 4

2.1.5 Criteri per la relazione annuale: art. 27 cpv. 2 lett. f^bisORTV ...................................... 6 2.1.6 Pubblicità mirata a gruppi specifici nei programmi di emittenti concessionarie: art. 35a ORTV 6

2.1.7 Nessun obbligo di diffusione per la pubblicità mirata a gruppi specifici: art. 51a ORTV6 2.2 Altre osservazioni? ............................................................................................................ 6 2.2.1 Miglioramenti per le persone affette da deficienze sensorie: art. 7 cpv. 1, 3 e 4 ORTV 6 2.2.2 Saldi delle quote di partecipazione al canone: art. 40 cpv. 1 e 3 ORTV ...................... 8 2.2.3 Sostegno finanziario all'Agenzia Telegrafica Svizzera: art. 44a ORTV ....................... 8

1 Introduzione

In applicazione dell’articolo 3 capoverso 2 della legge sulla consultazione (RS 172.061), il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) ha proceduto a una consultazione presso gli ambienti interessati sul progetto di modifica dell’ordinanza del

9 marzo 2007 sulla radiotelevisione (RS 784.401). La procedura di consultazione è stata aperta il 30 ottobre 2017 e chiusa il 16 febbraio 2018.

L'UFCOM ha ricevuto 73 pareri (cfr. allegato) e li ha pubblicati su Internet (www.ufcom.admin.ch > L’UFCOM > Organizzazione > Basi legali > Consultazioni).