Rapporto sui risultati

Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi

stoccaggio finale. Pertanto, a partire dall’inizio della terza tappa l’associazione prevede di ricevere proposte per misure di compensazione tempestive, le quali non devono essere rimandate a una fase successiva dell’EIA.

La questione dell’impiego delle indennità implica varie esigenze: la maggior parte dei Comuni³⁸⁷ autori delle prese di posizione, Brugg Regio e numerose persone singole chiedono di concedere ai Comuni la massima libertà possibile per l’impiego delle indennità e delle compensazioni. La Germania condivide la tesi volta a consentire l’impiego delle indennità per scopi comunali e regionali anche oltre i confini, purché all’interno di un perimetro d’impatto. Secondo numerosi Comuni, organizzazioni³⁸⁸ e persone singole, tutta la popolazione nonché le generazioni future trarrebbero vantaggio dalle indennità. Tra le proposte rientrano investimenti in infrastrutture, nella protezione della natura o nel miglioramento delle condizioni quadro economiche (Associazione industriale Regione di Andelfingen) Tuttavia, i contributi ricavati dalle indennità non devono essere destinati alla perequazione finanziaria. La centrale nucleare di Gösgen-Däniken e swissnuclear calcolano tra le indennità e le compensazioni eventuali opzioni non basate su motivazioni tecniche di sicurezza per l’organizzazione degli impianti di superficie, in quanto trattasi di concessione volontaria.

Per l’organizzazione non ancora fondata, che sarà chiamata a decidere sull’impiego delle indennità al termine della procedura del Piano settoriale, Thalheim an der Thur, RV HB e una persona singola auspicano il coinvolgimento delle associazioni regionali per la pianificazione come pure dei Comuni e delle circoscrizioni della Germania, una gestione democratica dell’organizzazione, una rappresentanza maggioritaria dei Comuni direttamente interessati e la presa in considerazione degli interessi delle generazioni future. I Giovani Liberali Radicali Svizzeri temono che la struttura di questa organizzazione divori una parte importante delle indennità. In tema di indennità, Marthalen, l’Associazione dei proprietari di case di AG, l’Unione dei Contadini di Zurigo e due persone singole prevedono inoltre il risarcimento degli effetti economici negativi, delle perdite nel settore agricolo e delle svalutazioni degli immobili. Secondo numerosi Comuni e organizzazioni³⁸⁹ non sono ancora chiare le modalità con cui una regione di ubicazione può richiedere misure di compensazione. Secondo il Forum VERA AG/SO, l’opzione di un impianto esterno per l’imballaggio degli elementi combustibili andrebbe dibattuta anche in fase di discussione delle indennità.

Numerose organizzazioni³⁹⁰ si aspettano che i negoziati sulle indennità e sulle eventuali misure di compensazione vengano condotti in maniera equa, trasparente e comprensibile. A più riprese viene sottolineato il fatto che ai negoziati va dedicato un tempo ragionevole (2-3 anni), pertanto devono iniziare presto. Idealmente i negoziati terminano in concomitanza con la consultazione in merito alla terza tappa, ma non più tardi della decisione del Consiglio federale relativa alla terza tappa. I Comuni infrastrutturali delle regioni di ubicazione vogliono costituire la maggioranza nella delegazione ai negoziati dei Comuni. Tuttavia, ai Comuni non deve essere addebitata alcuna spesa correlata ai negoziati.