Rapporto esplicativo

devono continuare con impegno concentrandosi su determinati temi e obiettivi e sulla concretizzazione dei contenuti.

3.3.5 Attuazione dell’eredità

Per realizzare l’eredità olimpica gli organizzatori intendono impiegare nella fase fino alla decisione del CIO nell’ottobre 2019 un capitale di 2.1 milioni di franchi. Se la candidatura «Sion 2026» dovesse ottenere l’assegnazione, si dovrebbe impiegare allo scopo un importo ulteriore di 91 milioni di franchi. L’obiettivo è di sostenere già negli anni precedenti alla manifestazione progetti e misure che contribuiscono a sostenere l’eredità olimpica. Un presupposto essenziale per il sostegno di progetti è l’intervento anche di privati. In tal modo i progetti godono di un ampio sostegno e si ottiene un effetto di moltiplicatore. L’organizzazione responsabile deve garantire in modo adeguato che i fondi riservati per l’attuazione dell’eredità vengano utilizzati allo scopo. La Confederazione regola le condizioni concrete del relativo impiego di mezzi finanziari in un contratto stipulato con l’organizzazione responsabile.

Nei prossimi mesi l’organizzazione di candidatura - in collaborazione con l’amministrazione federale - stabilirà i processi adeguati e le relative strutture, per assicurare l’attuazione dell’eredità olimpica. Un sostegno da parte della Confederazione si avrà solo in quegli ambiti in cui ci sono le relative basi legali.

3.4 Fattibilità tecnica del progetto

3.4.1 Esposizione del problema

Per verificare la fattibilità tecnica del progetto la società «Sion 2026» ha incaricato diversi studi di ingegneria e di progettazione di livello sia locale, che nazionale, che internazionale ed esperti nelle questioni relative all’organizzazione di grandi manifestazioni sportive di svolgere lavori di progettazione e perizie. Il tutto per chiarire se fosse possibile svolgere effettivamente i Giochi nel rispetto delle diverse direttive e condizioni quadro esistenti. Gli studi sono stati svolti considerando le modificate direttive e condizioni quadro del CIO, le specifiche richieste in materia di impianti sportivi, le caratteristiche geografiche del posto e la legislazione di Comuni e Cantoni nel campo dell’ambiente e della pianificazione territoriale.

3.4.2 Infrastruttura

Impianti sportivi

Nel quadro degli studi di fattibilità si è verificato a fondo quali località sono adatte per lo svolgimento delle diverse specialità. La scelta delle sedi si è basata sulla loro adeguatezza ai fini dell’attuazione del progetto di fondo e sui criteri della sostenibilità, dell’impatto ambientale e del rispetto dell’ambiente e dell’economia Gli impianti sportivi previsti per lo svolgimento delle gare sono per lo più esistenti o verranno realizzati nei prossimi anni indipendentemente dai Giochi invernali.

Il concetto prevede sedi di gara nei Cantoni Vallese, Vaud, Friburgo, Berna, Grigioni ed eventualmente Obwaldo. Al centro si trova l’host city Sion, in cui si tengono le cerimonie inaugurale e di chiusura e le premiazioni. Stando allo stato attuale della pianificazione, sono previste le seguenti sedi di gara: