Rapporto sui risultati

In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / Partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale / Partiti rappresentati nell'Assemblea federale

BDP / PBD / PBD Bürgerlich-Demokratische Partei / Parti bourgeois-démocratique /

Partito borghese-democratico

CVP / PDC / PPD Christlichdemokratische Volkspartei/ Parti démocrate-chrétien /

Partito popolare democratico

FDP / PLR / PLR Die Liberalen / Les Libéraux-Radicaux / I Liberali Radicali

GLP / pvl / pvl Grünliberale Partei / Parti vert’libéral/ Partito verde liberale svizzero

Die GRÜNEN / Les VERTS / Grüne Partei der Schweiz / Parti écologiste suisse / Partito ecologi- I Verdi sta svizzero

SP / PS / PS Sozialdemokratische Partei der Schweiz / Parti socialiste suisse /

Partito socialista svizzero PS

SVP / UDC / UDC Schweizerische Volkspartei / Union Démocratique du Centre /

Unione Democratica di Centro

Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete / Groupement

suisse pour les régions de montagne / Gruppo svizzero per le regioni di montagna

Schweizerischer Städteverband / Union des villes suisses / Unione delle città svizzere

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / Associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national / Associazioni mantello nazionali dell'economia

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen / Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere / Swiss business federation

SBV / USP / USC Schweizer Bauernverband / Union Suisse des Paysans / Unione Svizzera

dei Contadini

SGV / USAM Schweizerischer Gewerbeverband / Union suisse des arts et métiers /

Unione svizzera delle arti e mestieri

SGB / USS Schweiz. Gewerkschaftsbund / Union syndicale suisse / Unione sindacale

svizzera

Travail.Suisse