Progetto

8. Legge del 18 marzo 200519 sulle dogane

Art. 14 cpv. 2, secondo periodo

²... Le relative ordinanze non sottostanno al veto contro le ordinanze di cui all’articolo 22a capoverso 2 della legge del 13 dicembre 2002²⁰ sul Parlamento.

9. Legge federale del 14 dicembre 199021 sull’imposta federale diretta

Art. 199 cpv. 2

²Le ordinanze emanate in virtù degli articoli 162 capoverso 3, 163 capoverso 2 o 164 capoverso 1 non sottostanno al veto contro le ordinanze di cui all’articolo 22a capoverso 2 della legge del 13 dicembre 2002²² sul Parlamento.

10. Legge del 23 dicembre 201123 sul CO2

Art. 11 cpv. 1 e 1^bis

¹Il Consiglio federale stabilisce un metodo di calcolo che permette di calcolare l’obiettivo individuale per ogni importatore e ogni costruttore di veicoli. La relativa ordinanza non sottostà al veto contro le ordinanze di cui all’articolo 22a capoverso 2 della legge del 13 dicembre 2002²⁴ sul Parlamento.

^1bisCpv. 1, secondo e terzo periodo del diritto vigente

Art. 13 cpv. 2^bis

^2bisL’ordinanza emanata in virtù del capoverso 2 non sottostà al veto contro le ordinanze di cui all’articolo 22a capoverso 2 della legge del 13 dicembre 2002²⁵ sul Parlamento.

11. Legge federale del 30 settembre 201626 sull’energia

Art. 22 cpv. 4

⁴L’ordinanza emanata in virtù del capoverso 3 non sottostà al veto contro le ordinanze di cui all’articolo 22a capoverso 2 della legge del 13 dicembre 2002²⁷ sul Parlamento.