Rapporto esplicativo

Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi) e ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) – rapporto esplicativo

IOSCO International Organisation of Securities Commissions

ISIN International Securities Identification Number

LICol Legge del 23 giugno 2006 sugli investimenti collettivi; RS 951.31

KID Key Information Document

KIID Key Investor Information Document

OICol Ordinanza del 22 novembre 2006 sugli investimenti collettivi; RS 951.311 OICol-FINMA Ordinanza FINMA del 27 agosto 2014 sugli investimenti collettivi;

RS 951.312

SAcCol Società in accomandita per investimenti collettivi di capitale

PMI Piccole e medie imprese

MiFID II Direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 mag-

gio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE, GU L 173 del 12.6.2014,

pag. 349; modificata da ultimo dal regolamento (UE) n. 909/2014, GU L 257 del 28.8.2014

CO Codice delle obbligazioni; RS 220

PRIIP Packaged retail and insurance-based investment products

Direttiva relativa Direttiva 2003/71/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 noal prospetto vembre 2003, relativa al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o

l’ammissione alla negoziazione di strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2001/34/CE

Regolamento Regolamento (UE) 2017/1129 del Parlamento europeo e del Consiglio, del relativo al pros- 14 giugno 2017, relativo al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o petto l’ammissione alla negoziazione di titoli in un mercato regolamentato, e che

abroga la direttiva 2003/71/CE, GU L 168 del 30.6.2017

ASR Autorità federale di sorveglianza dei revisori

LSR Legge del 16 dicembre 2005 sui revisori; RS 221.302

OSRev Ordinanza del 22 agosto 2007 sui revisori; RS 221.302.3

LOGA Legge del 21 marzo 1997 sull’organizzazione del Governo e dell’Ammini-

strazione; RS 172.010

N. marg. Numero marginale

SEC U.S. Securities and Exchange Commission

SFAMA Swiss Funds & Asset Management Association

FUSC Foglio ufficiale svizzero di commercio

SICAF Società di investimento a capitale fisso

SICAV Società di investimento a capitale variabile

SFI Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali

SIX SIX Swiss Exchange

SMI Swiss Market Index

BNS Banca nazionale svizzera

OAD Organismo di autodisciplina

LTB Legge federale del 27 giugno 1973 sulle tasse di bollo; RS 641.10

ASPS Associazione Svizzera per prodotti strutturati

OICVM Organismi di investimento collettivo in valori mobiliari

LCSI Legge federale del 19 dicembre 1986 contro la concorrenza sleale;

RS 241

LSA Legge del 17 dicembre 2004 sulla sorveglianza degli assicuratori;

RS 961.01