Progetto

Ordinanza sulla salute dei vegetali

strette sono le relazioni commerciali con l’UE e lo scopo dei vari atti legislativi è impostare in maniera più libera possibile il commercio con l’UE. La presente ordinanza è stata pertanto redatta anche in esecuzione dell’allegato 4 dell’Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul commercio di prodotti agricoli (RS 0.916.026.81) e della legge federale del 6 ottobre 1995 sugli ostacoli tecnici al commercio (RS 946.51).