Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza concernente i pagamenti diretti all’agricoltura

(Ordinanza sui pagamenti diretti, OPD)

Modifica del ....

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L'ordinanza del 23 ottobre 20131 sui pagamenti diretti è modificata come segue:

Art. 2 lett. f n. 7

I pagamenti diretti comprendono i seguenti tipi di pagamenti diretti:

f. Contributi per l'efficienza delle risorse:

7. Contributo per la rinuncia a erbicidi sulla superficie coltiva aperta Art. 25a Progetti per l’evoluzione della PER

¹ Nell’ambito di progetti con i quali sono testate norme alternative in vista di un’evoluzione della PER, è possibile derogare a singole esigenze di cui agli articoli 12-25 a condizione che le norme siano almeno equivalenti dal profilo ecologico e il progetto abbia un accompagnamento scientifico.

² Le deroghe devono essere autorizzate dall’UFAG.

Art. 40 cpv. 2

Abrogato

RS ..........

1 RS 910.13