Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2020 Rapporto esplicativo Consultazione Revisione OSiti

Indice

1 Situazione iniziale ........................................................................................................... 3 2 Punti essenziali del progetto ........................................................................................... 4 3 Rapporto con il diritto internazionale ............................................................................... 4 4 Spiegazioni concernenti le singole disposizioni ............................................................... 5 4.1 Riduzione del valore di concentrazione del piombo ................................................. 5 4.2 Riduzione dei valori di concentrazione dei PAH e del BaP ....................................... 5 4.3 Introduzione di un nuovo valore di concentrazione per i gruppi di sostanze delle diossine (PCDD), dei furani (PCDF) e dei PCB diossina-simili (dl-PDB) ..................... 6 4.4 Abolizione del valore di concentrazione per la somma dei parametri dei BTEX ....... 7 4.5 Sostituzione di «idrocarburi alifatici C11-C40» con «idrocarburi alifatici C10-C40»........ 7 5 Modifica di altri atti normativi ........................................................................................... 8 6 Ripercussioni .................................................................................................................. 9 6.1 Ripercussioni per la Confederazione ....................................................................... 9 6.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni .................................................................... 9 6.3 Ripercussioni per l’economia: .................................................................................. 9 6.4 Ripercussioni per la società ................................................................................... 10