Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2020 Rapporto esplicativo Consultazione Revisione OSiti

Appositi rilevamenti² effettuati in Sassonia, Germania, sull’inquinamento di fondo da diossine, furani e dl-PCB su superfici insediative verdi hanno riscontrato un valore medio pari a circa 3 ng TEQ / kg secondo WHO05-TEF.

Affinché sia garantito uno scarto sufficiente dall’inquinamento di fondo, il valore di concentrazione per la somma di PCDD, PCDF e dl-PCB deve essere fissato a 20 ng TEQ/kg (TEF OMS05).

In linea di principio occorre analizzare tutti i 29 congeneri diossina-simili e poi sommarli per ottenere il TEQ complessivo. In determinate situazioni, per motivi di proporzionalità è comunque possibile prevedere una deroga: qualora dall’indagine storica e dalle relative misurazioni di controllo risulti che in un sito inquinato sono presenti dl-PCB ma non si sospettano PCDD/F, le ulteriori misurazioni possono essere limitate alla somma dei parametri dei congeneri dei 12 dl-PCB. Lo stesso vale se il sito inquinato presenta PCDD/F ma non dl-PCB. In tal caso le ulteriori misurazioni possono essere limitate alla somma dei parametri dei 17 PCDD/F. In entrambi i casi si può fare riferimento anche al valore di concentrazione di 20 ng TEQ/kg (TEF OMS05).

4.4 Abolizione del valore di concentrazione per la somma dei parametri dei BTEX

BTEX è la somma dei parametri degli idrocarburi monociclici aromatici volatili benzene, toluolo, etilbenzene e xilolo. Al momento, l’allegato 3 cifra 2 OSiti prevede un valore di concentrazione di 500 mg/kg per i BTEX e di 1 mg/kg per il benzene. Tutte le singole sostanze BTEX sono sempre concomitanti, hanno effetti neurotossici e possibilmente cancerogeni e presentano un elevato potenziale di rischio. Il benzene è la sostanza singola di gran lunga più tossica delle altre. Il valore di concentrazione del benzene, fissato a 1 mg/kg, si è rivelato corretto dal punto di vista tossicologico e viene pertanto mantenuto invariato.

Non sarebbe tuttavia opportuno stabilire un valore di concentrazione per la somma dei parametri dei BTEX senza definire miscugli di BTEX critici. Sebbene esistano valori di riferimento basati sulla salute per le singole sostanze, per la somma dei parametri dei BTEX non ve ne sono. Si può partire dal presupposto che il valore di concentrazione del benzene, di gran lunga più tossico, copra anche le tre sostanze toluolo, etilbenzene e xilolo. Nel raffronto internazionale, ad eccezione dell’Austria, nessun altro Paese ha definito un valore di concentrazione per la somma dei parametri dei BTEX.

Il valore di concentrazione dei BTEX di 500 mg/kg di cui all’allegato 3 cifra 2 va pertanto abolito.

4.5 Sostituzione di «idrocarburi alifatici C11-C40» con «idrocarburi alifatici C10-C40»

Si tratta di un errore formale nell’OSiti in vigore. Tutti i laboratori misurano la somma dei parametri «idrocarburi alifatici C10-C40» e non «idrocarburi alifatici C11-C40». L’indicazione nell’OSiti deve pertanto essere corretta in tal senso, adeguandola alla pratica.