Progetto

Sussidi

concessi in virtù dell’articolo 14 LTBC

(in mio. di fr., arrotondati)

(2020) 2021 2022 2023 2024 2021–2024

Limite di spesa Trasferimento di beni (0,8) 0,8 0,8 0,8 0,8 3,1 culturali

4.1.5 Credito quadro Cultura della costruzione

Il credito quadro Cultura della costruzione permette di erogare aiuti finanziari per la conservazione di oggetti meritevoli di protezione (monumenti storici) e per la realizzazione di misure archeologiche, oltre che per il sostegno di organizzazioni, progetti di ricerca, formazione e mediazione secondo gli articoli 13, 14 e 14a LNP. Nel periodo di promozione 2021–2024 per questi aiuti finanziari è previsto un rincaro dell’1 per cento. Per l’attuazione di nuove misure dell’UFC nel quadro della strategia interdipartimentale sulla cultura della costruzione sono richiesti mezzi supplementari di 800 000 franchi all’anno. Non sono invece previsti ulteriori adeguamenti con ripercussioni finanziarie per la pianificazione finanziaria della Confederazione.

Sussidi

concessi in virtù degli articoli 13, 14 e 14a LNP

(in mio. di fr., arrotondati)

(2020) 2021 2022 2023 2024 2021–2024

Conservazione di oggetti meritevoli di prote- (20,6) 20,9 21,1 21,3 21,5 84,8 zione, archeologia

Organizzazioni, ricerca, formazione e media- (4,3) 4,3 4,8 5,4 6,0 20,5 zione

Credito quadro Cultura della costruzione (24,9) 25,2 25,9 26,7 27,5 105,3

4.1.6 Limite di spesa lingue e comprensione

Il limite di spesa Lingue e comprensione permette di finanziare tutte le attività dell’UFC che si fondano sulla LLing. Nel periodo di promozione 2021–2024 per tutti gli ambiti di attività coperti dal limite di spesa è previsto un rincaro dell’1 per cento. Ad eccezione della seguente misura, nel periodo di promozione 2021–2024 non sono invece previsti ulteriori adeguamenti con ripercussioni finanziarie per la pianificazione finanziaria della Confederazione.

Per le misure di comprensione vengono richiesti mezzi supplementari di 2,5 milioni in media all’anno. I mezzi supplementari sono necessari per attuare la Strategia per gli scambi e la mobilità della Confederazione e dei Cantoni del novembre 2017 (cfr. n. 2.6.2). Serviranno al sostegno di progetti per gli scambi interni realizzati dall’agenzia Movetia, segnatamente scambi di classi e di allievi e scambi di docenti. Considerato che i programmi saranno introdotti gradualmente, è previsto uno scaglionamento del credito.

Sussidi

concessi in virtù degli articoli 14–22 LLing

(in mio. di fr., arrotondati)

(2020) 2021 2022 2023 2024 2021–2024

Promozione di cultura e lingua nel Cantone (2,5) 2,5 2,5 2,5 2,6 10,1 Ticino

Promozione di cultura e lingua nel Cantone (5,3) 5,4 5,4 5,5 5,5 21,8 dei Grigioni

Misure volte a favorire la comprensione (6,7) 7,3 8,4 9,9 12,0 37,6

Limite di spesa Lingue e comprensione (14,5) 15,2 16,3 18,0 20,1 69,6

4.1.7 Limite di spesa Scuole svizzere all’estero

Il limite di spesa Scuole svizzere all’estero permette di finanziare tutte le attività dell’UFC che si fondano sulla LSSE. Nel periodo di promozione 2021–2024 per tutti gli ambiti di attività coperti dal limite di spesa è previsto un rincaro dell’1 per cento. Inoltre il limite di spesa dovrà essere alzato in media di 0,7 milioni di franchi all’anno per finanziare le seguenti misure:

– Scuola svizzera di Pechino: la scuola svizzera di Pechino, finora riconosciuta solo provvisoriamente, viene riconosciuta a titolo definitivo; ciò comporta un aumento di 0,5 milioni di franchi all’anno (cfr. 2.6.3).