Avamprogetto 2 OPPSpo

Consultazione 2019/48: Revisione parziale dell'OPSpo, dell'OPPSpo, dell'O-G+S-UFSPO e dell'OSISpo · 14 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza del DDPS su programmi e progetti per la promozione dello sport (OPPSpo)

Modifica del …

Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e

dello sport (DDPS),

ordina:

I

L’ordinanza del DDPS del 25 maggio 20121 su programmi e progetti per la promozione dello sport è modificata come segue:

Art. 3 titolo e capoverso 1bis e 3

Discipline sportive

1bisAbrogato

3 Le attività di cui all'articolo 6 capoverso 2 OPSpo sono vietate in un'offerta G+S. Nei corsi e campi G+S della disciplina sportiva canoismo sono autorizzate le discese in acque vive, comprese quelle con grado di difficoltà superiore al II ai sensi dell'allegato 3 dell'ordinanza del 30 novembre 20122 sulle attività a rischio, se tali attività sono dirette da persone con riconoscimento valido di monitore G+S canoismo che hanno frequentato un perfezionamento specifico.

Art. 12 Direzione

Per lo svolgimento di un campo G+S sono necessari almeno due monitori G+S riconosciuti nella corrispondente disciplina sportiva e per il gruppo di destinatari «bambini» o «giovani».

Art. 27 capoverso 1

1 La formazione di monitore G+S avviene nell’ambito di corsi monitori G+S specifici alle diverse discipline sportive nei gruppi di destinatari «bambini» o «giovani».

1 RS 415.011

2 RS 935.911