Avamprogetto 2 OPPSpo

² Non possono essere computate le prestazioni statali, che il Cantone e il Comune sono tenuti per legge a fornire, come servizi di polizia, servizi di approvvigionamento e di smaltimento, procedure di autorizzazione, compiti amministrativi generici, anche se, nel singolo caso si rinuncia alla riscossione della tassa correlata.

II

1. Gli allegati 1, 2, 3, 5, 6, 7 e 8 sono modificati secondo la versione qui annessa.

2. L’allegato 1a è abrogato.

III

1. Fatta riserva di quanto al capoverso 2 la presente ordinanza entra in vigore il

1° aprile 2020.

2. Gli articoli 51 e 58 capoversi 2 e 3, come pure gli allegati 1, 1a, 2, 5 e 8 entra-

no in vigore il 1° ottobre 2021.

… Dipartimento federale della difesa, della

protezione della popolazione e dello sport:

Viola Amherd