Rapporto sui risultati

SCS critica il fatto che le nuove disposizioni penali proposte renderebbero punibile il fatto che le grandi aziende non forniscano prove sufficienti agli acquirenti di specie protette. Propone pertanto che l’obbligo della prova ai sensi del capoverso 1 sia limitato agli esemplari prelevati dall’ambiente naturale.

I Cantoni BS, GR, SG e ZH chiedono la cancellazione o il trattamento più restrittivo possibile dell’eventuale deroga all’obbligo della prova, poiché tali deroghe renderebbero l’esecuzione indebitamente difficile.

Art. 13: Controlli

FSS chiede un’intensificazione dei controlli prioritari sull’importazione illegale di carne di animali selvatici.

Art. 23: Comunicazione dei dati

FSS, OceanCare, TIR e ZTS chiedono che l’USAV metta a disposizione di organizzazioni specializzate e con esperienza nel settore della CITES, su loro richiesta, dati in forma anonima sulle proprie attività ’ in relazione all’applicazione della LF-CITES.

Ordinanza sulle tasse dell’USAV (art. 15)

ZTS chiede una modifica dell’attuale struttura tariffaria per disciplinare il quantitativo di importazioni ed evitare le cosiddette importazioni a basso costo, promuovendo così l’allevamento nazionale. Ad esempio, la tassa di controllo dovrebbe essere compresa tra CHF 44.- (fino a 1 tonnellata) e CHF 1000.-. Inoltre, all’importatore dovrebbe essere addebitato un eventuale onere supplementare per l’identificazione dei prodotti di origine animale.