Rapporto esplicativo

Consultazione 2019/59: Proroga e modifica dell'ordinanza sul contratto normale di lavoro per il personale domestico · 13 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo

è rimasta stabile dal 2014. Nel 2018 l’80 per cento dei circa 3000 immigrati della categoria «Professioni dell’economia domestica» proveniva dai Paesi elencati nella tabella 1. La lista è capitanata dagli immigrati provenienti da Polonia, Portogallo, Spagna e Italia.

Tabella 1: Immigrazione delle persone soggette all’obbligo del permesso nella categoria «Professioni dell’economia domestica» in base alla nazionalità (SEM, SIMIC)

2018 Immigrati nella categoria «Professioni dell’economia domestica» in %

Polonia 367 12% Portogallo 352 12% Spagna 306 10% Italia 288 10% Slovacchia 278 9% Ungheria 153 5% Romania 143 5% Germania 127 4% Lituania 126 4% Regno Unito 97 3% Francia 85 3% Filippine 81 3% Altri 616 20% Totale 3'019 100%

L’analisi dell’evoluzione del numero di dimoranti temporanei soggetti all’obbligo di notifica (fig. 2) mostra inoltre la portata assunta dal reclutamento di manodopera straniera nel settore dell’economia domestica. La figura 2, invece, non si riferisce alla professione bensì al settore dei «servizi presso le abitazioni private». Pertanto, nella figura 2 non compaiono le persone assunte da un’impresa di fornitura di personale a prestito che prestano servizio presso un’abitazione privata. È tuttavia evidente che è fortemente aumentato soprattutto il numero di assunzioni a breve termine di persone provenienti dall’UE/AELS da parte di un datore di lavoro svizzero (economie domestiche private). Il numero totale dei dimoranti temporanei soggetti all’obbligo di notifica (compresi i lavoratori distaccati e i lavoratori indipendenti) perdura a un livello elevato dal 2015.

Figura 2: Evoluzione del numero di dimoranti temporanei soggetti all’obbligo di notifica nel settore dei «servizi presso le abitazioni private» (SEM, SIMIC)

2500 2000 306 382 203 1500 436 246 429 1000

224 1546 1578 1690

338 320 316 209 500

296 271 192 170 155

273 607

63 78 135

173 201 210 330 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Persone con impieghi di breve durata Indipendenti Lavoratori distaccati