Rapporto esplicativo
Consultazione 2019/7: Recepimento e trasposizione del pacchetto di riforme concernente il Sistema d'informazione Schengen (SIS) «Sviluppo dell'acquis di Schengen» e Inserimento delle espulsioni giudiziarie nel SIMIC e allestimento di una statistica ampliata nel settore del rimpatrio · 63 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 63Fedlex · Rapporto esplicativo
diritto svizzero gli scambi di note sottostà pertanto al referendum conformemente all’articolo 141 capoverso 1 lettera d numero 3 Cost.
L’Assemblea federale approva mediante decreto federale i trattati internazionali sottostanti al referendum (art. 24 cpv. 3 LParl).
7.1.3 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera
Recependo i tre sviluppi Schengen, la Svizzera adempie i requisiti nei confronti dell’UE conformemente agli impegni che le derivano dall’adesione all’AAS. Adottando tali sviluppi, garantisce inoltre una politica di attuazione uniforme delle ricerche Schengen. Il recepimento dei regolamenti e le modifiche legislative che ne derivano sono pertanto compatibili con il diritto internazionale.
7.2 Inserimento delle modifiche della LSISA e della LCaGi
L’avamprogetto di modifica della LSISA si fonda sull’articolo 121 capoverso 1 Cost. (competenza legislativa della Confederazione per la concessione dell’asilo e per la dimora e il domicilio degli stranieri).