Avamprogetto OCSM
Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze
Fedlex · Progetto · Pagina 1
[Signature] [QR Code]
Ordinanza sulla circolazione stradale militare (OCSM)
Modifica del …
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza dell’11 febbraio 20041 sulla circolazione stradale militare è modificata come segue:
Art. 19 cpv. 1 lett. b
1L’autorizzazione a condurre militare è rilasciata per le seguenti categorie principali:
Codice
b. autoveicoli leggeri di cui all’articolo 10 capoverso 2 OETV2;920
II
La presente ordinanza entra in vigore il …..
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione,
Simonetta Sommaruga
Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr
1 RS 510.710
2 RS 741.41
2017–0183