Avamprogetto LCStr

Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze · 8 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[Signature] [QR Code]

Legge federale sulla circolazione stradale

(LCStr)

Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del …1,

decreta:

I

La legge federale del 19 dicembre 19582 sulla circolazione stradale è modificata come segue:

Art. 2 cpv. 2 secondo periodo

2... Il Consiglio federale disciplina i dettagli e stabilisce le eccezioni.

Art. 6a cpv. 2 e 4

2Abrogato

4La Confederazione e ciascun Cantone nominano un interlocutore per le questioni inerenti alla sicurezza stradale (addetto alla sicurezza).

Art. 9 cpv. 2bise 3bisprimo periodo

2bisPuò autorizzare un superamento del peso massimo consentito e della lunghezza massima per veicoli e combinazioni di veicoli che presentano particolari caratteristiche costruttive e di equipaggiamento a beneficio dell’ambiente. Il superamento massimo consentito è pari all’eccedenza di peso e lunghezza richiesta in tal senso. La capacità di carico non deve essere incrementata.

3bisIl peso totale massimo ammesso di un veicolo a motore o di un rimorchio può essere modificato su domanda del detentore del veicolo. (…)

RS ..........

1FF

2 RS 741.01

2019–......