Rapporto sui risultati

Indice

__________________________________________________________________________

1 Situazione iniziale .................................................................................................... 3

2 Pareri pervenuti ........................................................................................................ 3

3 Panoramica dei risultati della procedura di consultazione ........................................ 4 3.1 Partecipante che ha approvato l’avamprogetto senza riserve................................... 4 3.2 Partecipanti secondo i quali l’avamprogetto va nella buona direzione, ma non è

sufficiente ................................................................................................................. 4 3.3 Partecipanti favorevoli all’avamprogetto, che chiedono tuttavia degli adeguamenti .. 4 3.4 Partecipanti che hanno respinto l’avamprogetto ....................................................... 4 3.5 Partecipanti che hanno rinunciato esplicitamente a esprimere un parere

sull’avamprogetto ..................................................................................................... 5

4 Argomentazioni principali ......................................................................................... 5 4.1 Riduzione obbligatoria delle riserve .......................................................................... 5 4.2 Articolo 25 OVAMal .................................................................................................. 5

4.2.1 Allentamento del principio della copertura dei bisogni (art. 25 cpv. 1

OVAMal) .................................................................................................................. 5 4.2.2 Definizione delle riserve eccessive (art. 25 cpv. 5 OVAMal) ......................... 6 4.3 Articolo 26 OVAMal .................................................................................................. 6

4.3.1 Rubrica ........................................................................................................ 6 4.3.2 Riduzione della soglia a partire dalla quale gli assicuratori possono ridurre le proprie riserve (art. 26 cpv. 1 OVAMal) .................................................................... 6 4.3.3 Richiesta di precisazione dell’articolo 26 cpv. 2 OVAMal.............................. 6 4.3.4 Riduzione delle riserve contenendo al massimo i margini di calcolo (art. 26 cpv. 3 OVAMal) ........................................................................................................ 7 4.3.5 Definizione della cerchia dei beneficiari della riduzione delle riserve (art. 26 cpv. 3 OVAMal) ........................................................................................................ 7 4.3.6 Potere dell’autorità di vigilanza di ordinare il versamento di un importo di compensazione agli assicurati (art. 26 cpv. 4, 1° periodo OVAMal) .......................... 8 4.3.7 Definizione del periodo da considerare per fissare l’importo della

compensazione (art. 26 cpv. 4, 2° periodo OVAMal) ................................................ 8 4.3.8 Modalità di concessione dell’importo di compensazione (art. 26 cpv. 5

OVAMal) .................................................................................................................. 8 4.4 Obbligo di procedere alla compensazione dei premi incassati in eccesso ................ 8 4.5 Articolo 30a OVAMal ................................................................................................ 9

4.5.1 Rifiuto del riferimento alla deviazione standard (art. 30a cpv. 1 OVAMal)..... 9 4.5.2 Formula di calcolo della deviazione standard ............................................... 9 4.6 Articolo 30b OVAMal ................................................................................................ 9 4.7 Articolo 31 OVAMal ................................................................................................ 10 4.8 Disposizione transitoria .......................................................................................... 10

5 Altre richieste ......................................................................................................... 10

Allegato: elenco dei partecipanti alla procedura di consultazione ......................................... 12