Rapporto sui risultati

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Legge del 21 marzo 19977 sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione

Art. 46a cpv. 1^bis

^1bisNon vengono riscossi emolumenti per l’utilizzo di dati che, secondo l’articolo 11 della legge federale del …⁸ concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità, sono messi a disposizione per il libero riutilizzo conformemente ai principi dell’open government data.

2. Legge federale del 18 giugno 19999 sulla meteorologia e la climatologia

Art. 3 cpv. 3 e 4

³Il Consiglio federale stabilisce gli emolumenti per le prestazioni dell’offerta di base in virtù dell’articolo 46a della legge del 21 marzo 1997¹⁰ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione.

⁴Nell’ambito dell’offerta di base il Consiglio federale provvede in modo gratuito:

a.all’approntamento di dati secondo l’articolo 11 della legge federale del ….¹¹ concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità;

b.alla diffusione di informazioni meteorologiche e climatologiche di interesse generale nel quadro dei compiti di cui all’articolo 1 lettere c, e ed h, in particolare la messa in guardia contro pericoli meteorologici, le previsioni meteorologiche e le basi sullo sviluppo climatico.

3. Legge federale del 27 giugno 197312 sulle tasse di bollo

Art. 6 cpv. 1 lett. a^ter

¹Non soggiacciono alla tassa:

a^ter. la costituzione o l’aumento del valore nominale di diritti di partecipazione a società che sono esclusivamente di proprietà pubblica e perseguono uno scopo di pubblica utilità secondo l’articolo 1 della legge federale del …¹³ concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità, nonché operazioni equiparate per la costituzione di diritti di partecipazione a tali società;

Nessuno dei partecipanti alla consultazione ha chiesto la modifica di altri atti normativi.

3.3.3.18Articolo 16 Disposizioni transitorie relative agli open government data

¹Le unità amministrative possono rendere accessibili al pubblico i propri dati a tappe in funzione delle proprie risorse, ma al più tardi entro cinque anni dall’entrata in vigore dell’articolo 11.

²Non sono tenute a rendere accessibili i dati che sono stati raccolti o prodotti prima dell’entrata in vigore della presente legge.

Dieci partecipanti alla consultazione chiedono dei periodi di transizione più brevi.

7 RS 172.010

⁸RS …

9 RS 429.1

10 RS 172.010