Avamprogetto OPSR

Consultazione 2021/12: Pachetto d'ordinanze in materie ambientale, primavera 2022 · 8 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[QR Code]

[Signature]

Ordinanza sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti (Ordinanza sui rifiuti, OPSR)

Modifica del… Avamprogetto dell’11.03.2021

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli ....................

ordina:

I

L’ordinanza del 4 dicembre 20151 sulla prevenzione e lo smaltimento dei rifiuti è modificata come segue:

Sostituzione di un’espressione

In tutta l’ordinanza, eccettuato l’articolo 2, «tipi di rifiuti» è sostituito con «categorie di rifiuti».

Art. 4 cpv. 1 lett. f

1I Cantoni allestiscono un piano di gestione dei rifiuti per il proprio territorio. Il piano include in particolare:

f. le misure per utilizzare il contenuto di energia dei rifiuti derivante dal loro trattamento termico.

Art. 9 Divieto di mischiare

I rifiuti non possono essere mischiati tra loro né con sostanze additive se l’operazione serve essenzialmente a diminuire mediante diluizione il tenore in sostanze nocive o in

RS 814.600

1 RS 814.600

2020–......