Progetto

SECO Segreteria di Stato dell’economia: settoreControllo degli armamenti e politica del controllo degli armamenti per i compiti ci cui

all’articolo 7 capoverso 1 lettera h^bis

PoCa Autorità cantonali di perseguimento penale, di giustizia e di esecuzione penale

UCA Uffici cantonali delle armi

PolStr I Polizia degli stranieri, uffici della migrazione, autorità regionali e comunali degli stranieri per i compiti di cui all’articolo 7

capoverso 1 lettera i numero 1

PolStr II Polizia degli stranieri, uffici della migrazione, autorità regionali e comunali degli stranieri per i compiti di cui all’articolo 7

capoverso 1 lettera i numero 2

UCSN Uffici della circolazione stradale e navale

RSE Rappresentanze svizzere all’estero