Progetto

Consultazione 2021/26: Revisione totale dell’ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dei dati (OLPD) · 82 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 81Fedlex · Progetto

Con l’accordo degli interessati, alcune informazioni possono essere utilizzate per determinati scopi amministrativi.

In virtù dell’articolo 10 capoverso 3ter LStat, i Cantoni e le scuole universitarie possono ottenere dalla banca dati svizzera degli studenti, per ogni persona immatricolata e per il semestre in questione, le informazioni seguenti: numero di matricola; numero di assicurato AVS; scuola universitaria; semestre di studio; categoria; livello e indirizzo degli studi; data, livello e indirizzo dell’ultimo esame superato; indicazione se si tratta del primo o del secondo studio; numero totale di semestri assolti in Svizzera nell’indirizzo di studi scelto; domicilio al momento dell’ottenimento del titolo di ammissione agli studi universitari; genere, luogo e anno di ottenimento del titolo di ammissione agli studi universitari; data di nascita e sesso dello studente.

I risultati sono pubblicati per scuola universitaria.

I dati possono essere conservati in forma pseudonimizzata per oltre 30 anni.

n. 73, riga 3 colonna 2

Rilevazione totale, panel, collegamento con i dati della banca dati svizzera degli studenti delle scuole universitarie in Svizzera SIUS

n. 74, riga 3 colonna 2

Campione rappresentativo di studenti, collegamento con i dati della banca dati svizzera degli studenti delle scuole universitarie in Svizzera SIUS

n. 76, rubrica e riga 3 colonna 2

Banca dati svizzera del personale delle scuole universitarie

Rilevazione totale, rilevazione dei dati amministrativi delle scuole universitarie; collegamento di dati provenienti dalle seguenti fonti: Statistica della popolazione e delle economie domestiche (STATPOP) e rilevazioni nel campo della formazione (personale degli istituti scolastici, banca dati svizzera degli studenti delle scuole universitarie in Svizzera SIUS e banca dati del personale delle scuole universitarie in Svizzera)

n. 184, riga 3 colonna 2

Elaborazione secondaria; collegamento di dati provenienti dalle seguenti fonti: persone in formazione, titoli di studio, banca dati degli studenti delle scuole universitarie in Svizzera SIUS, borse di studio e prestiti, banca dati del personale degli istituti scolastici, personale delle scuole universitarie in Svizzera, statistica della popolazione e delle economie domestiche (STATPOP), statistica del movimento naturale della popolazione, rilevazione strutturale, registri delle assicurazioni sociali (Ufficio centrale di compensazione [UCC]) e Segreteria di Stato dell’economia (SECO)