Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: modifica del Codice civile (Protezione degli adulti)

5.2 Abrogazione della curatela generale (art. 398 CC)

Sia i favorevoli alla proposta⁴⁶¹ che i contrari⁴⁶² (10 in totale) chiedono l'abrogazione della cu- ratela generale prevista all'articolo 398 CC⁴⁶³ o l’esame della stessa nel quadro di una futura revisione⁴⁶⁴ al fine di attuare la CDPD. La curatela generale secondo l'articolo 398 CC è di- ventata superflua nella prassi, perché tutte le esigenze di aiuto e protezione delle persone in- teressate possono essere soddisfatte con le curatele personalizzate⁴⁶⁵.

Diversi partecipanti⁴⁶⁶ chiedono inoltre lo sviluppo di un sistema di decisione assistita (sup- ported decision making) ai fini dell’armonizzazione con la CDPD nella consapevolezza che una tale revisione richiederebbe diversi anni. Fino a quando non sarà implementato un si- stema di decisione assistita, si dovrà garantire che i principi di sussidiarietà e proporzionalità siano attuati nel diritto della protezione degli adulti. In questo modo è possibile ridurre il nu- mero di persone colpite da una restrizione dell’esercizio dei diritti civili⁴⁶⁷.

5.3 Modifica dei requisiti di convalida del mandato precauzionale

Tre Cantoni⁴⁶⁸ e 3 organizzazioni⁴⁶⁹ chiedono altresì l'adeguamento dei requisiti per la conva- lida di un mandato precauzionale o la verifica degli stessi nell'ambito di una futura revisione. Il requisito di convalida di un mandato precauzionale non deve essere legato all'incapacità di discernimento bensì al bisogno di aiuto e di protezione, come è il caso per le curatele⁴⁷⁰. Se- condo una di queste organizzazioni⁴⁷¹ le persone costituiscono un mandato precauzionale allo scopo di evitare interferenze ufficiali nei loro affari, ma questo è spesso inevitabile, per- ché una persona inizia ad avere bisogno di aiuto prima di perdere completamente la capacità di discernimento. Ne consegue che possa essere necessario costituire una curatela e quindi adottare un provvedimento ufficiale.

La stessa organizzazione⁴⁷² suggerisce di valutare la possibilità di convalidare solo una parte del mandato precauzionale o solo determinati atti o negozi oppure ambiti, poiché la capacità di discernimento è relativa. Un Cantone⁴⁷³ ritiene urtante che la legge preveda la revoca del diritto di voto e di elezione per le persone anziane affette da incapacità di discernimento con un mandato precauzionale convalidato e non per quelle senza mandato precauzionale ma oggetto di una curatela personalizzata.