Rapporto sui risultati

Consultazione 2021/4: Armonizzazione delle pene e adeguamento del diritto penale accessorio alla nuova disciplina delle sanzioni. Oggetto 3: Legge federale sulla revisione del diritto penale in materia sessuale · 47 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 19Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione sulla revisione del diritto penale in materia sessuale

5 partecipanti spiegano che una struttura a cascata delle fattispecie di cui agli articoli 189 e 190 potrebbe tenere adeguatamente conto dei diversi gradi di illiceità delle aggressioni sessuali77.

Gran parte di partecipanti critica la cornice edittale, ritenuta troppo poco severa (cfr. n. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.; Creazione di una fattispecie specifica, comminatoria penale e prescrizione dell’azione penale).

10 partecipanti propongono una serie di riformulazioni78.

AJP e TGNS chiedono un nuovo titolo marginale per l’articolo 189, senza però presentare una proposta. 21 partecipanti79 propongono di ridenominarlo con «Aggressione sessuale», frbb e SVF con «Coazione sessuale / Aggressione sessuale», VERDI e UNIL con «Aggressione sessuale». Secondo Brava si dovrebbe considerare la possibilità di rinominare il titolo marginale con «Atti sessuali indesiderati».

Secondo 6 partecipanti nelle fattispecie deve essere inclusa anche la commissione inaspettata dell’atto80; secondo frbb e SVF va punita anche la commissione per negligenza. USS e UNIBE chiedono di rinunciare alla pena pecuniaria.

Per le comminatorie di pene proposte e ulteriori dettagli si rimanda ai relativi pareri originali pubblicati in forma integrale.

Gruppo 5: sostegno alla soluzione «Solo sì significa sì» (soluzione del consenso) e in-

serimento del nuovo disciplinamento negli articoli 189 o 190

Il gruppo 5, composto da 881 partecipanti, può essere a sua volta suddiviso in due sottogruppi:

- CASTAGNA, FRI, Limita e Viol-Secours chiedono una disposizione unica (art. 189 o 190)

che unisca gli articoli 189 e 190 sulla base della soluzione del consenso.

CASTAGNA e Limita propongono di adottare per questo articolo (art. 189) il titolo marginale «Violenza carnale e atti sessuali senza consenso». Secondo loro dovrebbe essere disciplinata anche la commissione inaspettata dell’atto; chiedono inoltre di distingere tra i tipi di atti sessuali come anche tra il ricorso o meno alla coercizione nei confronti della vittima. A loro avviso si deve rinunciare alla pena pecuniaria. Entrambi hanno anche presentato proposte di riformulazione.

FRI propone come titolo marginale per questi articoli (art. 189 o 190) «Coazione e violenza sessuale» o «Violenza sessuale». A suo avviso è necessario fare una distinzione tra il ricorso o meno alla coercizione e rinunciare alla pena pecuniaria. Sostiene inoltre che un’unica fattispecie avrebbe il vantaggio di superare la dualità esistente tra coazione e violenza carnale. Contribuirebbe anche ad evitare di rimanere intrappolati in nozioni eteronormative di reati in materia sessuale. Anche FRI ha presentato una proposta redazionale.

77 AR, NW, Frauenberatung, SVK-OHG, UNIBE.

78 BE, PEV, VERDI, USS, CFQF, EyesUp, frbb, SVF, UNIBE, UNIL.

79 PEV, USS, Aiuto Aids, Amnesty, Gruppo di lavoro, BIF, Brava, cfd, CFQF, Frauenberatung, Frauen-Nottelefon, Frauenstreik-Kollektiv, Frauenverein Baden, Frauenzentrale ZH, humanrights.ch, INSOS, InterAction, Campagna Donne* PS, MM, Operation Libero, UNIBE.

80 EFS, frbb, LAVI, Roseraie, SKF, SVF.

81 SP, SP Frauen*, CASTAGNA, FRI, Limita, LOS, Pink Cross, Viol-Secours.