Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione sulla revisione del diritto penale in materia sessuale

Secondo 5 partecipanti non si dovrebbe fare alcuna restrizione⁹⁷. IKAGO e Giuriste hanno presentato proposte concernenti la formulazione.

La nuova disposizione è stata respinta da 9 partecipanti⁹⁸.

Secondo SO non è detto che la disposizione soddisfi un reale bisogno. Tali atti, se non rientrano nell’articolo 191, possono essere sussunti nell’articolo 187a capoverso 1. Anche GE non vi vede alcun vantaggio pratico poiché secondo il diritto attuale il personale medico può già essere punito.

Secondo LAVI questi atti sessuali vanno inclusi negli articoli 189 e 190 (nella nuova formulazione) e secondo PEV nell’articolo 189 (cfr. proposta di formulazione). CASTAGNA e Limita preferirebbero che venissero inclusi nell’articolo 193 (cfr. n. Fehler! Verweisquelle konnte

nicht gefunden werden.).

TI, Frauenstreik e io lotto non concordano sul fatto che le violenze carnali commesse nel settore sanitario debbano essere considerate come appartenenti a una categoria meno grave. L’abuso di fiducia all’interno di un rapporto medico-paziente dovrebbe invece essere considerato un’aggravante.

4.8 Articolo 188 AP-CP Atti sessuali con persone dipendenti

4.8.1 Numero 1: precisazione del limite di età

Visto il limite di età nell’articolo 187 vigente («persona minore di sedici anni») e nell’articolo 188 vigente («minorenne di età superiore ai sedici anni») una persona minorenne che ha esattamente sedici anni non rientra in nessuna di queste due disposizioni. La proposta di colmare questa lacuna con la formulazione «... con un minorenne di almeno sedici anni di età,» è stata accolta con favore da 27 partecipanti⁹⁹.

AG, FSA E SCPCS propongono di stralciare l’articolo 188 dato che il nuovo articolo 187a e l’attuale articolo 193 prevedono la medesima comminatoria di pena e che in futuro l’articolo 188 non offrirà una maggiore protezione alle vittime in termini di prescrizione. Secondo AG, l’età o l’inesperienza di una vittima potrebbe essere presa in considerazione al momento della commisurazione della pena secondo le disposizioni applicabili. Al contrario, LAVI e FSAG accolgono con favore la decisione di non abrogare l’articolo 188. Una disposizione specifica per i minorenni che si trovano in uno stato di dipendenza è importante per la protezione della loro integrità sessuale.

4 partecipanti ritengono che la comminatoria di pena dell’articolo 188 sia insufficiente¹⁰⁰.

Chiedono che la pena pecuniaria nell’articolo 188 capoverso 1 sia stralciata e che la comminatoria sia aumentata a una pena detentiva sino a cinque anni. L’integrità fisica delle vittime minorenni deve essere protetta dalla violenza sessuale con ogni mezzo; è irrilevante che gli atti sessuali con persone dipendenti verrebbero puniti meno severamente rispetto, per esempio, a certi reati contro il patrimonio (art. 139 e art. 143).