Progetto

Ordinanza della CaF concernente il voto elettronico RU …

del risultato;

 non ha inserito alcun voto o voto parziale non espresso conformemente al sistema che sia stato considerato nel calcolare il risultato.

2.7 Requisiti posti al protocollo crittografico: segreto del voto ed esclusio-

ne di risultati parziali anticipati

2.7.1 Deve essere garantito che l’aggressore non possa né violare il segreto del

voto né rilevare risultati parziali anticipati senza porre inoltre sotto il proprio controllo gli aventi diritto di voto o le loro piattaforme utente.

2.7.2 Ad eccezione dei votanti e delle loro piattaforme utente, i partecipanti al

sistema che dispongono di sufficienti informazioni per violare il segreto del voto o rilevare risultati parziali anticipati non sono considerati protetti contro l’aggressore.

2.7.3 Deve essere garantito che l’aggressore non possa porre di nascosto sotto il

proprio controllo le piattaforme utente manipolando sul server il software per le piattaforme utente. I votanti devono avere la possibilità di verificare se la loro piattaforma utente ha ricevuto dal server il software corretto con i parametri corretti, in particolare con la chiave pubblica per crittare il voto.

2.8 Requisiti posti al protocollo crittografico: autenticazione efficace

Deve essere garantito che l’aggressore non possa esprimere un voto conformemente al sistema senza porre sotto il proprio controllo i corrispondenti aventi diritto di voto.

2.9 Elenco dei partecipanti al sistema affidabili e non affidabili

2.9.1 Per la validità delle note di conferma secondo il numero 2.5

2.9.1.1 I seguenti partecipanti al sistema sono considerati non affidabili:

 piattaforma utente

 sistema NA

 tre delle quattro componenti di controllo per ciascun gruppo, fermo restando che le tre componenti non vanno designate

 una quota significativa di aventi diritto di voto

 verificatori

 ausili tecnici dei verificatori

2.9.1.2 I seguenti partecipanti al sistema possono essere considerati affidabili:

 componente di setup

 componente di stampa