Progetto

Consultazione 2021/71: Revisione parziale dell’ordinanza sulla radiotelevisione, allegato 1 e allegato 2 · 10 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 9 marzo 20071 sulla radiotelevisione è modificata come segue:

Art. 36 cpv. 2

2 In una simile programmazione radiofonica la diffusione della pubblicità non è ammessa, ad eccezione dell’autopromozione che serve prevalentemente a consolidare il legame con il pubblico, compresi i riferimenti a partenariati ai sensi dell’articolo 22 capoverso 6.

Titolo prima dell’art. 96b

Capitolo 2b: Disposizione transitoria relativa alla modifica del …

Art. 96b

Alle concessioni di cui agli articoli 38 e 43 LRT V vigenti al momento dell’entrata in vigore della presente ordinanza si applicano le previgenti versioni degli allegati 1 e 22 sino al 31 dicembre 2024.

II

Gli allegati 1 e 2 sono sostituiti dalle versioni qui annesse.

III

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2023.

1 RS 784.401

2 RU 2007 3555; 2012 3667; 2014 3849; 2016 2151; 2017 5931 2021–......