Progetto

Allegato 1 (art. 38 lett. a)

Modalità di diffusione e zone di copertura per la diffusione via etere di programmi radiofonici con mandato di prestazioni e partecipazione al canone

1 Definizioni

Nel presente allegato, s’intende per:

a. DAB+: Digital Audio Broadcasting plus (banda VHF III, canali 5–12, 174–

230 MHz).

b. Nucleo principale d’agglomerazione: raggruppamento dei Comuni-nucleo prin-

cipali all’interno di uno spazio a carattere urbano conformemente alla pubblicazione dell’UST «Lo spazio a carattere urbano in Svizzera nel 2012»³.

c. PI95: valore auspicato per la ricezione all’interno degli edifici (portable in-

door) con una probabilità di ricezione del 95 per cento a domicilio per almeno il 98 per cento della popolazione

d. MO99: valore auspicato per la ricezione con un terminale mobile all’esterno

degli edifici (mobile outdoor) con una probabilità di ricezione del 99 per cento su almeno il 98 per cento della rete stradale nazionale e cantonale.

2 Qualità della copertura

2.1 La diffusione via etere dei programmi radiofonici avviene in standard DAB+

in base alle prescrizioni di interfaccia emanate dall’UFCOM⁴.

2.2 L’UFCOM attribuisce le frequenze DAB+ in base all’articolo 22 capo-

verso 2a della legge del 30 aprile 1997⁵ sulle telecomunicazioni.

2.3 L’autorità concedente stabilisce nella concessione di radiocomunicazione

DAB+ i parametri tecnici e le capacità di trasmissione.

2.4 Il concessionario di radiocomunicazione è autorizzato a utilizzare lo spettro

delle frequenze conformemente alle caratteristiche tecniche e d’esercizio stabilite nella descrizione tecnica della rete ai sensi dell’articolo 18 dell’ordinanza del 18 novembre 2020⁶ sull’utilizzazione dello spettro delle radiofrequenze (OUS).

2.5 La descrizione tecnica della rete è rilasciata dall’UFCOM.