Projet

Consultation 2021/71: Révision partielle de l’ordonnance sur la radio et la télévision, annexe 1 et annexe 2 · 10 pages

Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet

Annexe 1 (art. 38, let. a)

Mode de diffusion et zones de desserte pour la diffusion par voie hertzienne terrestre de programmes de radio assortis d’un mandat de prestations et au bénéfice d’une quote-part de la redevance

1. Définition

Dans la présente annexe, on entend par:

a. DAB+: Digital Audio Broadcasting plus (bande III VHF, canaux 5 à 12, 174–

230 MHz).

b. Centre principal d’agglomération: Ensemble de communes à l’intérieur d’un es-

pace à caractère urbain selon la publication de l’OFS "Espace à caractère urbain de la Suisse 2012"3.

c. PI95: Valeur cible de réception à l’intérieur des bâtiments (portable indoor)

avec une probabilité de réception de 95% au domicile d’au moins 98% de la population.

d. MO99: Valeur cible de réception avec un appareil mobile à l’extérieur des bâti-

ments (mobile outdoor) avec une probabilité de réception de 99% pour au moins 98% sur le réseau de routes nationales et cantonales.

2 Qualité de desserte

2.1 Les programmes de radio sont diffusés par voie hertzienne terrestre dans la

norme DAB+ conformément à la prescription d’interface de l’OFCOM4.

2.2 L’OFCOM octroie les fréquences DAB+ conformément à l’art. 22, al. 2a, de

la loi du 30 avril 1997 sur les télécommunications5.

2.3 L’autorité concédante fixe les paramètres techniques et les capacités de

transmission dans la concession de radiocommunication DAB+.

2.4 Le concessionnaire de radiocommunication est habilité à utiliser le spectre

de fréquences selon les caractéristiques techniques et opérationnelles telles que définies dans le descriptif technique du réseau selon l’art. 18 de l’ordonnance du 18 novembre 20206 sur l’utilisation du spectre des fréquences de radiocommunication.

2.5 Le descriptif technique du réseau est délivré par l’OFCOM.

3 Espace à caractère urbain en 2012 – Rapport explicatif | Publication | Office fédérale de la statistique (admin.ch)

4 784.101.21 / RIR0201

5 RS 784.10

6 RS 784.102.1