Rapporto sui risultati

Riferimento: BAV-011-11/15/2/1/3/1

e occorre esaminare in che misura sia necessario un trattamento da parte dell'EDM. Alcuni sostengono che il diritto all'autodeterminazione digitale non è sufficientemente garantito e che va rispettato il principio dell'opt-in, ossia del consenso esplicito.

C’è chi non comprende il rimando (Partito Pirata) o la limitazione (BE, PS, SEV e EPFL) agli articoli 33–42 della nuova LPD.

Secondo AI, BS, FR e VS il trattamento dei dati personali degni di particolare protezione o anche, per esempio, dei dati sugli spostamenti deve essere regolamentato in modo più preciso o chiarito ulteriormente. TG ritiene che non vada prevista la competenza per il Consiglio federale di disciplinare i dettagli.

Viasuisse osserva che l'argomento nel suo complesso deve essere approfondito e che la responsabilità per la protezione dei dati non può ricadere solo sui fornitori di dati.

UTP fa notare che l'EDM non può esonerarsi autonomamente, in tema di LPD, con un'esclusione di responsabilità.

A ZG non è chiaro se i dati personali siano dati essenziali e a quali condizioni possano essere trattati.

ATA e Greenpeace sottolineano che i dati personali non devono essere mai inoltrati, conformemente al principio dell'opt-in, AG chiede che siano esclusi i dati sulla salute e CSA fa presente che la sicurezza e l'anonimato dei dati sono prerequisiti importanti per l'accettazione del progetto.

Risultato dei colloqui con le parti interessate

La domanda non è stata discussa.

Tabella 34 - Risultato della consultazione relativo all’adeguatezza delle disposizioni sulla protezione

dei dati

Categoria SÌ NO

Cantoni AI, BL, GE, GL, GR, JU, LU, AG, AR, BE, BS, FR, TG, NE, OW, SG, SH, SZ, TI, UR, VD, ZG

VS, ZH

Partiti I Verdi, Partito Pirata, PS

Associazioni mantello dei Co- UCS muni, delle città e delle regioni di montagna

Associazioni mantello dell’eco- CVCI, economiesuisse, Gli im- USS

nomia prenditori, usam

Organizzazioni di categoria na- CHACOMO, FRS, LITRA, UTP

zionali ParkingSwiss, SIA, transfair