Progetto

Titolo secondo, capitolo 2 (art. 113)

Abrogato

Art. 114 cpv. 1

¹Il contribuente ha facoltà di esaminare gli atti che ha prodotto o firmato. I coniugi non separati legalmente o di fatto hanno un diritto reciproco di esaminare gli atti.

Art. 117 cpv. 3 e 4

³Abrogato

⁴Abrogato

Art. 147 cpv. 1, frase introduttiva (concerne soltanto i testi tedesco e francese) e lett. d

¹Una decisione o sentenza cresciuta in giudicato può essere riveduta a vantaggio del contribuente, a sua domanda o d’ufficio:

d. se il reddito netto del coniuge si riduce successivamente; in questo caso la deduzione di cui all’articolo 35 capoverso 1^bisdeve essere adeguata e il capo- verso 2 non è applicabile.

Art. 151 cpv. 3

³In caso di successivo aumento del reddito netto del coniuge, la deduzione di cui all’articolo 35 capoverso 1^bisviene adeguata e l’imposta non incassata ricuperata. Il capoverso 2 non è applicabile.

Art. 180

Abrogato

2. Legge federale del 14 dicembre 19904 sull’armonizzazione delle imposte di-

rette dei Cantoni e dei Comuni

Art. 3 cpv. 3 e 4

³Il reddito, la sostanza e le deduzioni sono attribuiti al contribuente in funzione dei suoi rapporti di diritto civile, a prescindere dal regime dei beni, e di altri suoi diritti legali. I costi di conseguimento gli sono attribuiti in base ai proventi conseguiti. Gli interessi su debiti gli sono attribuiti conformemente a quanto previsto dal contratto di debito. Il reddito e la sostanza dei figli soggetti all’autorità parentale congiunta sono cumulati in ragione della metà con quelli di ciascun genitore. In caso contrario, sono cumulati con quelli della persona che esercita l’autorità parentale esclusiva sul figlio.

4 RS 642.14