Rapporto esplicativo
Consultazione 2022/93: Legge federale sulla vigilanza e la trasparenza nei mercati dell’energia all’ingrosso (LVTE) · 50 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 3Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo per la procedura di consultazione
Contenuto del progetto
Il progetto vieta lo sfruttamento e la trasmissione di informazioni privilegiate e la manipolazione dei mercati dell’energia all’ingrosso. La vigilanza sui mercati all’ingrosso di elettricità e gas è affidata alla ElCom. Perché questa possa esercitare in modo efficiente tale funzione, gli operatori di mercato e le altre persone assoggettate alla presente legge hanno l’obbligo di farsi registrare presso la ElCom, trasmetterle le informazioni necessarie per la vigilanza sul mercato e pubblicare informazioni privilegiate. In tal modo si garantisce una vigilanza efficace. Per sanzionare il comportamento sul mercato non ammesso sono previsti strumenti di vigilanza e, analogamente a quanto avviene nel settore dei mercati finanziari, sanzioni penali. Le disposizioni sono allineate alle corrispondenti norme dell’UE, benché non comportino un’integrazione nel sistema «EU REMIT».