Rapporto sui risultati

Revisione parziale della legge sulla radioprotezione

PSS Sozialdemokratische Partei der Schweiz

Parti socialiste suisse

Partito socialista svizzero

VERDI GRÜNE Schweiz

Les VERT-E-S suisses

I VERDI svizzera

Associazioni mantello nazionali dell’economia

USI Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse

Unione svizzera degli imprenditori

USS Schweizerischer Gewerkschaftsbund

Union syndicale suisse

Unione sindacale svizzera

Altre organizzazioni

GDK Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und Ge-

sundheitsdirektoren

Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità

Greenpeace Greenpeace Schweiz

Greenpeace Suisse

Greenpeace Svizzera

KAV Schweizerische Kantonsapothekervereinigung

Association des pharmaciens cantonaux

Associazione dei farmacisti cantonali

pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband

Société suisse des pharmaciens

Società svizzera dei farmacisti

PSI Paul Scherrer Institut

Institut Paul Scherrer

Istituto Paul Scherrer

RKMZF Regierungskonferenz Militär, Zivilschutz und Feuerwehr

Conférence gouvernementale des affaires militaires, de la protection civile et des sapeurs-pompiers

Conferenza governativa per gli affari militari, la protezione civile e i pompieri

FKS Feuerwehr Koordination Schweiz

Coordination suisse des sapeurs-pompiers

Coordinazione svizzera dei pompieri

SGSMP Schweizerische Gesellschaft für Strahlenbiologie und Medizinische Physik

Société suisse de radiobiologie et de physique médicale

Società Svizzera di Radiobiologia e Fisica Medica