Rapport sur les résultats

Révision partielle de la loi sur la radioprotection

ZH Staatskanzlei des Kantons Zürich

Chancellerie d’État du canton de Zurich

Cancelleria dello Stato del Cantone di Zurigo

Partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale

PLR FDP. Die Liberalen

PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR.I Liberali Radicali

PSS Sozialdemokratische Partei der Schweiz

Parti socialiste suisse

Partito socialista svizzero

Les VERT-E-S GRÜNE Schweiz

Les VERT-E-S suisses

I VERDI svizzera

Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national

UPS Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse

Unione svizzera degli imprenditori

USS Schweizerischer Gewerkschaftsbund

Union syndicale suisse

Unione sindacale svizzera

Autres organisations

GDK Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und Gesundheitsdirektoren

Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità

Greenpeace Greenpeace Schweiz

Greenpeace Suisse

Greenpeace Svizzera

KAV Schweizerische Kantonsapothekervereinigung Association des pharmaciens cantonaux

Associazione dei farmacisti cantonali

pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband

Société suisse des pharmaciens

Società svizzera dei farmacisti