Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

06.12. Indagine sulle preferenze dichiarate in materia di mobilità

Organo responsabile: Ufficio federale dello sviluppo territo-

riale

Oggetto: indagine sulle preferenze dichiarate dalla

popolazione in termini di scelta della modalità di trasporto, dell’itinerario e dell’ora di partenza o di arrivo

Tipo e metodo: campione rappresentativo di circa

4000 persone basato sull’indagine microrecensimento mobilità e trasporti (06.08), questionario cartaceo o online

Obbligo d’informare: informazione facoltativa

Periodicità e data di svolgimento: ogni cinque anni

Partecipanti: UST

Disposizioni particolari: –

06.13. Rilevazione dei costi e benefici esterni dei trasporti in Svizzera

Organo responsabile: Ufficio federale dello sviluppo territo-

riale

Oggetto: effetti esterni dovuti al trasporto di per-

sone e merci

Tipo e metodo: rilevazione presso gli uffici federali di sta-

tistica, dell’ambiente, dei trasporti,

dell’energia, dell’aviazione civile, gli aeroporti di Ginevra, Zurigo e Basilea-Mulhouse, Atmo Grand Est, l’Ufficio prevenzione infortuni e il Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza.

Obbligo d’informare: informazione facoltativa

Periodicità e data di svolgimento: annuale

Partecipanti: –

Disposizioni particolari: –