Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza concernente la riduzione dei rischi nell’utilizzazione di determinate sostanze, preparati e oggetti particolarmente pericolosi (Ordinanza sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici, ORRPChim)

Modifica del ...

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 18 maggio 2005² sulla riduzione dei rischi inerenti ai prodotti chimici è modificata come segue:

Allegati

Gli allegati 2.10 e 2.15 sono modificati secondo la versione qui annessa.

II

La modifica di un altro atto normativo è disciplinata nell’allegato.

III

¹Fatti salvi i capoversi 2 e 3, la presente ordinanza entra in vigore il 1° maggio 2024.

²Fatto salvo il capoverso 3, l’allegato 2.10 entra in vigore il 1° gennaio 2025.

3

L’allegato 2.10 numero 2.1 capoverso 3 lettera a numeri 2 e 4 come pure numero 2.2 capoversi 5 e 6 entrano in vigore il 1° gennaio 2027.

2 RS 814.81

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»