Progetto

Ordinanza concernente la riduzione dei rischi nell'utilizzazione di determinate sostanze,

preparati e oggetti particolarmente pericolosi «%ASFF_YYYY_ID»

⁵È vietata l’immissione sul mercato di impianti di raffreddamento per il freddo positivo, per il freddo negativo o combinabili freddo positivo-freddo negativo (combinazione a gas caldo) con una potenza di raffreddamento superiore a 10 kW se contengono più di 2 kg di un prodotto refrigerante stabile nell’aria per kW di potenza di raffreddamento e non sono dotati di una tecnologia per ridurre il contenuto di prodotto refrigerante di almeno il 15 per cento.

N. 2.2

2.2 Deroghe

¹Il divieto di cui al numero 2.1 capoverso 1 lettera b non si applica se:

a. secondo lo stato della tecnica non esiste un prodotto alternativo;

b. il prodotto refrigerante presenta un potenziale di riduzione dell’ozono di al massimo 0,0005; e

c. sono state adottate le misure disponibili secondo lo stato della tecnica per evitare le emissioni del prodotto refrigerante.

²I divieti di cui al numero 2.1 capoversi 1 lettera b come pure 2 lettere a–c non si applicano agli apparecchi che appartengono a un’economia domestica privata, che vengono immessi sul mercato a scopo privato o che sono importati ed esportati a scopo privato.

³I divieti di cui al numero 2.1 capoverso 2 non si applicano agli apparecchi e agli impianti se:

a. secondo lo stato della tecnica non esiste un prodotto alternativo;

b. secondo lo stato della tecnica sono stati selezionati i prodotti refrigeranti stabili nell’aria con il minor impatto sul clima; e

c. sono state adottate le misure disponibili secondo lo stato della tecnica per evitare le emissioni del prodotto refrigerante.

⁴Gli impianti a cascata possono essere immessi sul mercato per le refrigerazioni, le applicazioni di refrigerazione e le distribuzioni di calore di cui al numero 2.1 capoverso 3 che presentano una temperatura di evaporazione inferiore a –50 °C, se:

a. secondo lo stato della tecnica non esiste un prodotto alternativo;

b. secondo lo stato della tecnica sono state selezionate le sostanze refrigeranti stabili nell’aria con il minor impatto sul clima e che presentano un potenziale di effetto serra di al massimo 750 nella fase di alta pressione e di 150 nella fase a bassa pressione; e

c. sono state adottate le misure disponibili secondo lo stato della tecnica per evitare le emissioni del prodotto refrigerante.

⁵Il divieto di cui al numero 2.1 capoverso 3 lettera a numero 2 non si applica a un impianto: