Rapporto sui risultati

Riferimento: BFE-011.81-02-9/6/4

Indice

1. Situazione iniziale e oggetto della consultazione .....................................................................3

2. Svolgimento e destinatari ............................................................................................................3

3. Panoramica dei partecipanti alla consultazione ........................................................................3

4. Sintesi degli esiti della consultazione ........................................................................................4

4.1. Richieste in merito al progetto nel suo complesso .............................................................4 4.2. Richieste in merito a singole proposte di modifica della LAEl ...........................................4 4.2.1 Articoli concernenti le centrali di riserva (art. 8a, 8b, 15 e 15a AP-LAEl) ..........................4 4.2.2 Disposizioni relative ai gruppi elettrogeni di emergenza e agli impianti di

cogenerazione (art. 8a, 8bAP-LAEl) ..................................................................................5 4.2.3 Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico (art. 8b AP-LAEl) .......................................5 4.2.4 Rapporto con la legge federale sull’approvvigionamento economico del Paese (art.

8a AP-LAEl) ........................................................................................................................5 4.2.5 Riserva di consumo (art. 8a AP-LAEl) ...............................................................................6 4.3. Richieste concernenti singole proposte di modifica alla legge sul CO2 .............................6 4.4. Richieste concernenti singole proposte di modifica alla LEne ...........................................6 4.4.1 Contributo d’investimento per gli impianti di cogenerazione forza-calore (art. 34a, 35,

36 e 38 AP-LEne) ...............................................................................................................6 4.4.2 Informazione dell’opinione pubblica (art. 55a e 56 AP-LEne) ............................................7 4.5. Ulteriori richieste.................................................................................................................7

5. Elenco delle abbreviazioni ...........................................................................................................9

6. Elenco dei partecipanti alla consultazione .............................................................................. 11