Rapporto sui risultati
Consultazione 2024/22: Legge federale sullo scambio automatico internazionale di informazioni concernente i dati salariali (LSADS) · 11 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 4Fedlex · Rapporto sui risultati
1 Situazione iniziale
Il 7 giugno 2024 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale delle finanze di svolgere presso i Cantoni, i partiti politici, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna, le associazioni mantello nazionali dell’economia e gli altri ambienti interessati una procedura di consultazione concernente la legge federale sullo scambio automatico internazionale di informazioni relative a dati salariali. La procedura si è conclusa il 27 settembre 2024. L’elenco dei partecipanti alla consultazione si trova in allegato al presente rapporto. Complessivamente sono pervenuti 39 pareri.
2 Progetto posto in consultazione
2.1 Situazione iniziale
L’Accordo concluso con l’Italia il 23 dicembre 20201, contenente nuove regole in materia di imposizione dei lavoratori frontalieri, e l’Accordo aggiuntivo del 27 giugno 2023 alla Convenzione del 9 settembre 19662 tra la Svizzera e la Francia, modificata, intesa ad evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sulla sostanza nonché a prevenire la frode e l’evasione fiscale, prevedono uno scambio automatico di informazioni relative ai dati salariali. Questi Accordi contengono le basi di diritto materiali delle informazioni relative ai dati salariali da scambiare. Tuttavia, non disciplinano l’attuazione di tale scambio all’interno della Svizzera. Di conseguenza, considerato il contenuto richiesto, è necessario creare una legge federale per disciplinare in Svizzera l’attuazione dello scambio automatico di informazioni relative a dati salariali.
2.2 Contenuto del progetto
Il progetto contiene le basi legali necessarie, nel diritto interno svizzero nell’ambito dello scambio di informazioni, per l’attuazione dei nuovi Accordi conclusi con l’Italia e la Francia.
Questa legge risulta necessaria per consentire alla Svizzera di rispettare gli impegni internazionali assunti in questo ambito. Il progetto di legge federale sullo scambio automatico di informazioni relative a dati salariali disciplina quindi l’attuazione di tale scambio in Svizzera, se è previsto da un trattato internazionale in ambito fiscale. Il progetto disciplina in particolare la trasmissione di informazioni tra le autorità fiscali cantonali e l’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e contiene inoltre norme sui compiti dell’AFC e delle autorità fiscali cantonali, sull’utilizzo del numero dell’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS) quale numero d’identificazione fiscale svizzero, nonché sulla protezione dei dati. Il progetto contiene altresì disposizioni sull’organizzazione e sull’obbligo di scambiare le informazioni per via elettronica tra l’AFC e le autorità fiscali cantonali.