Progetto
Consultazione 2024/46: Recepimento e trasposizione delle basi legali relative al Patto sulla migrazione e l’asilo dell’UE (sviluppo dell’acquis di Schengen/Dublino) · 12 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Approvazione e trasposizione nel diritto svizzero degli scambi di note «%ASFF_YYYY_ID» tra la Svizzera e l’UE concernenti il recepimento dei regolamenti
(UE) 2024/1351 e (UE) 2024/1359. DF
permettono di determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo introdotta in uno degli Stati membri o in Svizzera.
Art. 2
La modifica delle leggi federali di cui all’allegato è adottata.
Art. 3
1Il presente decreto sottostà a referendum facoltativo (art. 141 cpv. 1 lett. d n. 3 e 141a cpv. 2 Cost.).
2Il Consiglio federale determina l’entrata in vigore della modifica delle leggi federali di cui all’allegato.