Rapporto sui risultati OSStr
Consultazione 2024/50: Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale per trasporre i contenuti più importanti di alcune norme tecniche nella legislazione federale sulla segnaletica stradale; Revisione parziale dell’ordinanza sull’ammissione alla circolazione relativamente al corso di teoria della circolazione · 97 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati
Indice
1 Introduzione .................................................................................................................................. 5
1.1 Situazione iniziale .............................................................................................................. 5 1.2 Contenuto del progetto ...................................................................................................... 5 1.3 Svolgimento della procedura di consultazione .................................................................. 5
2 Pareri ............................................................................................................................................. 6
2.1 Pareri pervenuti ................................................................................................................. 6 2.2 Analisi dei pareri ................................................................................................................ 7 2.2.1 Analisi quantitativa ............................................................................................................ 7 2.2.2 Analisi qualitativa ............................................................................................................... 8
3 Il progetto in dettaglio.................................................................................................................. 9
3.1 Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr) ............................... 9 3.1.1 Attuazione del cambio di sistema (domanda 1) ................................................................ 9 3.1.2 Segnali «Velivoli» ed «Elicotteri» (domanda 2) ............................................................... 12 3.1.3 Trasposizione dei simboli della segnaletica turistica e della mobilità lenta (domanda 3) 14 3.1.4 Soppressione dei riferimenti ai simboli (domanda 4) ...................................................... 16 3.1.5 Indicazione delle destinazioni sui segnali di preavviso (domanda 5).............................. 17 3.1.6 Segnale «Campeggio» e simbolo «Autoveicolo abitabile» (domanda 6) ....................... 19 3.1.7 Segnale «Indicatore di direzione per alberghi» (domanda 7) ......................................... 20 3.1.8 Segnaletica di direzione per biciclette e mezzi simili a veicoli (domanda 8) ................... 22 3.1.9 Segnaletica di direzione sui percorsi pedonali e i sentieri (domanda 9) ......................... 25 3.1.10 Segnaletica turistica sulle strade principali e secondarie (domanda 10) ........................ 29 3.1.11 Numerazione di strade, svincoli e diramazioni (domanda 11) ........................................ 31 3.1.12 Segnale «Andamento delle corsie in corrispondenza di cantieri» (domanda 12) ........... 32 3.1.13 Segnale «Rifornimento incluso carburante alternativo» (domanda 13) .......................... 34 3.1.14 Segnale «Telefono di emergenza» (domanda 14) .......................................................... 35 3.1.15 Principi per la posa di demarcazioni (domanda 15) ........................................................ 36 3.1.16 Demarcazioni visivo-tattili (domanda 16) ........................................................................ 38 3.1.17 Luci incassate (domanda 17) .......................................................................................... 41 3.1.18 Lunghezze minime delle linee di sicurezza (domanda 18) ............................................. 42 3.1.19 Suddivisione in corsie (domanda 19) .............................................................................. 44 3.1.20 Linee di distanziamento (domanda 20) ........................................................................... 47 3.1.21 Demarcazione «Doppia linea trasversale» (domanda 21) .............................................. 49 3.1.22 Delineatori temporanei (domanda 22) ............................................................................. 50 3.1.23 Delineatori permanenti (domanda 23) ............................................................................. 53 3.1.24 Denominazione e indicazione bilingue di svincoli e diramazioni (domanda 24) ............. 55 3.1.25 Segnalazione di aree di servizio e di sosta (domanda 25) ............................................. 56 3.1.26 Segnale «Bollettino radio sulle condizioni del traffico» (domanda 26)............................ 58 3.1.27 Segnaletica turistica su autostrade e semiautostrade (domanda 27) ............................. 59 3.1.28 Utilizzo delle demarcazioni per le strade principali e secondarie negli impianti
accessori e nelle aree di sosta (domanda 28) ................................................................ 60 3.1.29 Demarcazione «Uscita di scampo» (domanda 29) ......................................................... 61 3.1.30 Abrogazione dell’articolo 101 capoverso 1 OSStr (domanda 30) ................................... 62 3.1.31 Configurazione dei segnali (domanda 31) ...................................................................... 64