Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente il progetto di revisione del maggio 2025 dell’ordinanza sull’efficienza energetica

Indice

1. Punti essenziali del progetto ..........................................................................................................1 1.1 Apparecchi ...........................................................................................................................1 1.2 Automobili, autofurgoni e trattori a sella leggeri ..................................................................1

2. Ripercussioni finanziarie, a livello di personale e di altro tipo per Confederazione, Cantoni e

Comuni ...........................................................................................................................................1

3. Ripercussioni su economia, ambiente e società ............................................................................1

4. Rapporto con il diritto europeo .......................................................................................................2

5. Commento ai singoli articoli ...........................................................................................................2

6. Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera ...........................................................6