Rapporto esplicativo OEn

Rapporto esplicativo concernente la revisione di novembre 2025 dell’ordinanza sull’energia

Indice

1. Situazione iniziale..........................................................................................................................1

2. Punti essenziali del progetto .........................................................................................................1 2.1 Obiettivi per le tecnologie ..................................................................................................................1

2.1.1 Rapporto degli obiettivi per le tecnologie con le Prospettive energetiche dell’Ufficio federale dell’energia .........................................................................................................................1 2.1.2 Definizione degli obiettivi per le tecnologie ........................................................................1 2.2 Convenzioni sugli obiettivi .................................................................................................................3 2.3 Indennizzo per le misure di risanamento concernenti impianti idroelettrici: finanziamento per gli impianti idroelettrici sul confine in base alla quota appartenente alla sovranità ......................................3

3. Ripercussioni finanziarie, sull’effettivo del personale e di altro tipo per Confederazione, Cantoni

e Comuni .......................................................................................................................................4

4. Ripercussioni sull’economia, sull’ambiente e sulla società ...........................................................5

5. Rapporto con il diritto europeo ......................................................................................................5

6. Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera ...........................................................5