Rapporto esplicativo

un forte aumento delle prestazioni di aiuto sociale a favore di cittadini degli Stati membri dell’UE. Un possibile indicatore potrebbe essere l’aumento del numero di cittadini degli Stati membri dell’UE che percepiscono prestazioni dell’aiuto sociale in Svizzera. Il valore soglia potrebbe essere per esempio fissato al 12 per cento.

Tra il 2011 e il 2023 i valori soglia che secondo gli esempi menzionati avrebbero portato a una verifica della clausola di salvaguardia sono stati raggiunti quattro volte (nel 2011 e 2022 per quanto riguarda l’impiego di frontalieri, nel 2013 per l’immigrazione netta e nel 2020 per la disoccupazione, cfr. la tabella qui appresso, n. 3.8.1.1 [1]).

Tabella 2.3.8.1.1 (1): Calcolo dei valori soglia nazionali annuali dal 2002

mutamento dei be-

mutamento della immigrazione occupazione di neficiari di aiuto Anno disoccupazione netta UE frontalieri UE sociale cittadini (%) dell’UE (%)

non disponibile

2002 0,2 +50 Nd

(nd)

2003 0,3 nd +45 Nd

2004 0,3 nd +5 Nd

2005 0,3 nd -3 Nd

2006 0,4 nd -11 Nd

2007 0,7 nd -17 -4

2008 0,9 nd -7 -3

2009 0,6 nd +44 +7

2010 0,5 nd +4 +4

2011 0,7 0,4 -19 +6

2012 0,7 0,3 +2 +11

2013 0,8 0,2 +9 +6

2014 0,7 0,2 0 +4

2015 0,6 0,2 +4 +2