Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

II

Gli allegati 4, 5 e 7 sono modificati secondo la versione qui annessa.

III

La modifica di altri atti normativi è disciplinata nell’allegato.

IV

La presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 2026.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Guy Parmelin

Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi