Progetto

Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti

«%ASFF_YYYY_ID»

3 Procedura per il mantenimento della stabilità di misurazione

Il METAS può prolungare o abbreviare i termini per determinati tipi di strumenti di uno specifico fabbricante, se le caratteristiche metrologiche degli strumenti di misurazione utilizzati lo consentono o lo esigono.

3.1 Verificazione successiva

3.1.1 Per la verificazione vanno allegate al dosimetro per radioterapia una descri-

zione tecnica e le istruzioni d’uso.

3.1.2 Al momento della verificazione si controlla il funzionamento e si procede

alla calibrazione del dosimetro per radioterapia. Inoltre il dispositivo di controllo comprendente una sorgente radioattiva è sottoposto a perizia e l’indicazione corrispondente alla corrente di controllo (indicazione di controllo) è riportata nel certificato di verificazione.

3.1.3 Il dosimetro per radioterapia deve essere calibrato nel campo di radiazione di

riferimento del tipo e della qualità di radiazione corrispondenti. Se la calibrazione di un dosimetro per radioterapia per radiazioni fotoniche MV e di elettroni MeV viene effettuata nel campo Co-60, i coefficienti di calibrazione per la qualità di radiazioni devono essere aggiornati applicando un fattore di correzione kQ.

3.1.4 Gli errori massimi tollerati al momento della verificazione sono di ± 3 % e

per i raggi X a bassa energia prodotti con tensione inferiore o pari a 100 kV sono di ± 4 %.

3.2 Procedura di controllo da parte dell’utilizzatore

3.2.1 Nella procedura di controllo da parte dell’utilizzatore, mediante il dispositi-

vo di controllo comprendente una sorgente radioattiva viene determinato lo scostamento tra il valore indicato del dosimetro per radioterapia e il suo valore di riferimento.

3.2.2 La prova deve essere eseguita con i componenti definiti nel certificato di

verificazione. Ciò vale in particolare per i cappucci di rinforzo a parete e gli involucri impermeabili della camera di ionizzazione, nonché per l’adattatore di posizionamento della camera di ionizzazione nel dispositivo di controllo.

3.2.3 La correzione della densità dell’aria durante la prova con il dispositivo di

controllo comprendente una sorgente radioattiva deve essere effettuata con termometri e barometri calibrati in modo tracciabile. La correzione della densità dell’aria deve avere una precisione di almeno ± 0,3 % con un livello di confidenza del 95 %. In occasione di tale controllo devono essere riportati per iscritto i seguenti dati:

– data della prova e visto di chi l’ha eseguita;

– identificazione dell’elettrometro, della camera, dell’adattatore e del dispositivo di controllo comprendente una sorgente radioattiva;

– indicazione di controllo, indicazione corrispondente alla corrente residua, compresa la corrente di dispersione prima e dopo la misurazione