Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Avamprogetto Legge federale che riforma il Ministero pubblico della Confederazione e la sua vigilanza e modifica la giurisdizione federale

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del [data]¹,

decreta:

I

I seguenti atti normativi sono modificati come segue:

1. Legge del 14 marzo 19582 sulla responsabilità

Art. 15 cpv. 1 lett. d

¹Nessun procedimento penale può essere promosso, senza un permesso del Dipartimento federale di giustizia e polizia, contro un funzionario, per reati attenenti all’attività o alla condizione ufficiale del medesimo, purché non trattisi di reati concernenti la circolazione stradale. Tale permesso è accordato:

d. per i procuratori pubblici federali da lui assunti e per il personale del Ministero pubblico della Confederazione, dal procuratore generale della Confederazione.

RS ..........

¹FF …

2 RS 170.32

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»