Progetto

Consultazione 2026/8: Legge federale che riforma il Ministero pubblico della Confederazione e la sua autorità di vigilanza e modifica la giurisdizione federale · 8 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Riforma del Ministero pubblico della Confederazione e della sua vigilanza. LF

«%ASFF_YYYY_ID»

2. Legge federale del 20 dicembre 19683 sulla procedura amministrativa

Art. 14 cpv. 1 lett. i

1Ove i fatti non possono essere sufficientemente chiariti in altro modo, le autorità seguenti possono ordinare l’audizione di testimoni:

i. l‘autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione.

3. Legge del 17 giugno 20054 sul Tribunale amministrativo federale

Art. 33 lett. abise cquater

Il ricorso è ammissibile contro le decisioni:

abis. dell’Assemblea federale plenaria concernenti la destituzione del procuratore generale della Confederazione, di un sostituto procuratore generale della Confederazione o di un membro dell’autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione;

cquater. del procuratore generale della Confederazione in materia di rapporti di lavoro dei procuratori pubblici federali da lui assunti e del personale del Ministero pubblico della Confederazione;

4. Legge del 19 marzo 20105 sull’organizzazione delle autorità penali

Art. 1 cpv. 2

2Non si applica alle cause penali deferite dal Ministero pubblico della Confederazione ad autorità cantonali per l’istruzione e il giudizio.

Art. 20 Nomina, durata della carica e assunzione

1Il procuratore generale e i sostituti procuratori generali sono eletti dall’Assemblea federale plenaria.

2È eleggibile chiunque abbia diritto di voto in materia federale.

3Tutti i procuratori stanno in carica sei anni. I seggi divenuti vacanti sono riassegnati per il resto del periodo.

3 RS 172.021

4 RS 173.32

5 RS 173.71